توضیحات

دانلود کتاب Huang Di Nei Jing Su Wen : Nature, Knowledge, Imagery in an Ancient Chinese Medical Text

هوانگ دی نی جینگ سو ون : طبیعت ، دانش و تجسم های بدیعی در یک متن طب کهن چین

هوانگ دی نی جینگ سو ون که بیشتر تحت عنوان ” Su Wen ” شناخته می شود یک متن مهم طب کهن چین است. در عین حال ، تا کنون هیچ تجزیه و تحلیل جامع و با جزئیاتی از چگونگی شکل گیری آن و مطالبش انجام نشده است. در نهایت ، پال یو آنسچولد Paul U. Unschuld به این اثر همچنان حیاتی مربوط به گذشته فرهنگی و فکری چین ورود می کند.

آنسچولد تاریخچه Su Wen را تا خاستگاه و ریشه اش در قرون پایانی پیش از میلاد دنبال می کند. در این دوران ، نویسندگان بسیاری ، مقالات پزشکی کوتاهی برای شرح مبانی سلامت و بیماری انسان بر مبنای “نظریه تازه شکل گرفته رگ” نوشتند.

وی معنی عنوان کتاب و دیدگاه هایی که در تاریخ طب چین ( هم قبل و هم بعد از قرن یازدهم زمانیکه متن به شکل امروزی آن ، بیرون آمد) نسبت به این اثر وجود داشته اند را بررسی می کند.

بررسی آنسچولد از مطالب کتاب شامل توضیحات روشنگرانه ای در باب اصول یین-یانگ و پنج عنصر ، درک بدن انسان و اعضایش ، چی ، خون ، عوامل بیماریزا ، مفاهیم بیماری و تشخیص و گستره ای از روش های درمان می شود ، مانند تکنیک جدید طب سوزنی.

علاوه بر این ، ضمیمه ای گسترده ، مقدمه ای با جزئیات از نظریات پیچیده اقلیمی در باب ” پنج دوره و شش چی” ارائه می دهد که در دوره تانگ ، به وسیله وانگ بین به ” Su Wen ” اضافه شدند.

در موخره کتاب ، آنسچولد از سنت شکنی و سبک فکری نوآورانه به گونه ای که در “Su Wen  ” ترسیم شده ، می گوید.

برای نخستین بار ، بهداشت و درمان در قالب “طب” درآمد و بر روی شرایط محیطی ، رفتارها و عوامل اقلیمی موثر در پدیدار شدن بیماری و همچنین بر روی اهمیت قوانین طبیعی در توضیح امراض تمرکز کرد.

آنسچولد خاطر نشان می کند که بیشتر آنچه از ارگانیسم انسان تصور می کنیم ، صرفاً یک تجسم است که ارزش ها و اهداف اجتماعی حاکم را نشان می دهد. وی فرضیه ای برای توضیح شکل گیری و پذیرش تصورات بنیادین از سلامت و بیماری در یک جامعه مشخص ، ایجاد می کند.

آنسچولد معتقد است که خواندن “Su Wen  ” نه تنها باعث درک بهتر ریشه های طب چین به عنوان بخش مکمل تمدن چین می شود ، بلکه نقطه شروع ضروری برای مباحثات در باب تفاوت ها و شباهت های بین شیوه های اروپایی و چینی در مواجهه با بیماری و ریسک مرگ زودرس را نیز فراهم می کند.