توضیحات

انتشار اولین ترجمه انگلیسی این متن پزشکی چینی با نام مشهورترین پزشک چینی دوران باستان، Hua Tuo، به پزشکان غربی امکان دسترسی به آنچه را که شاید کلاسیک پزشکی اولیه دائوئیستی برتر است، می دهد.

به طور خاص، این کتاب منبع بزرگی از اطلاعات در مورد تشخیص نبض است و منبع کلاسیک تئوری مکمل های گرم است که حاوی فرمول های گیاهی و کیمیاگری بسیار جذاب برای استفاده داخلی و خارجی است.

تام کتاب : کتاب الکترونیکی Master Huas Classic of the Central Viscera by Tuo Hua

نویسنده : Yang Shou-zhong

تعداد صفحات : 220 صفحه

زبان : انگلیسی

قیمت : 90 هزار تومان

 به محض پرداخت لینک دانلود کتاب را دریافت خواهید کرد.

در صورت نیاز به اطلاعات بیشتر و یا مشکل در دانلود به شماره واتس اپ 09390863554 پیام بدهید.

اطلاعاتی در باب نویسنده این کتاب :

یانگ شو-ژونگ در تانگشان، هبی در خانواده ای از علمای کنفوسیوس به دنیا آمد. او توسط عمویش بزرگ شده و آموزش دیده است که از سال 1950 تا 1960 او را در کلاسیک های چینی از جمله پزشکی آموزش داده است. از سال 1960 تا 1964، یانگ در کالج معلمان تانگشان به تحصیل زبان انگلیسی پرداخت و از آنجا با مدرک لیسانس فارغ التحصیل شد. از سال 1966 تا 1968، یانگ پزشکی چینی و طب سوزنی-moxibustion را نزد دکتر شو شو-ون، شاگرد شی جین-مو، محقق مدرن TCM مطالعه کرد. در طول انقلاب فرهنگی، یانگ، مانند بسیاری از چینی‌های دیگر، «به روستا فرستاده شد تا از مردم چین بیاموزد». او در آنجا طب چینی می کرد و به عنوان یک درمانگر بسیار مؤثر شهرت پیدا کرد.
پس از انقلاب فرهنگی، از 1979-1981، یانگ در مقطع کارشناسی ارشد زبان انگلیسی در موسسه زبان پکن تحصیل کرد، و در سال 1981، به عنوان معلم انگلیسی در کالج پزشکی معادن زغال سنگ شمال چین مشغول به کار شد. این به او اجازه داد تا تحصیلات پزشکی شخصی خود را از 1982-1984 در مرکز تحقیقات توانبخشی بیمارستان آموزشی دانشکده پزشکی معادن زغال سنگ شمال چین ادامه دهد. یانگ تا به امروز به تدریس زبان انگلیسی در این کالج ادامه داده است، جایی که او همچنین الف) سردبیر مجله پزشکی کالج پزشکی کولا مینز شمال چین، ب) مدیر مرکز تحقیقات چیگونگ و ج) مدرس دانشجویان خارجی در طب چینی و طب سوزنی بود.

از نظر انتشارات، یانگ تعداد زیادی شعر، نقد ادبی، مقاله و مقاله در مورد ادبیات و تاریخ چین در روزنامه ها، مجلات و مجلات دانشگاهی مختلف چین منتشر کرده است. علاوه بر این، او همچنین ده ها مقاله در مورد زبان انگلیسی به زبان چینی منتشر کرده است و نویسنده دو کتاب در مورد دستور زبان انگلیسی است که در چین منتشر شده است. یانگ همچنین مترجم ارشد و هماهنگ کننده چینی مجموعه استادان بزرگ Blue Poppy Press است. این مجموعه ای از کتاب های پزشکی پیشامدرن چینی است که به دلیل اهمیت مداوم آنها در طب چینی انتخاب شده است. یانگ مترجم کتاب‌های استاد بزرگ زیر است:

فو چینگ ژو نو که فو چینگ ژو (فو چینگ ژو زنان و زایمان). پی وی لون لی دونگ یوان (رساله در مورد طحال و معده)؛ Hua Tuo’s Zhong Zang Jing (کلاسیک احشاء مرکزی).

دان شی ژی فا شین یائو (قلب و جوهر روش های درمان دان-شی) و ژی یو لون (رساله های اضافی بر اساس تحقیق و تحقیق) از ژو ژن-هنگ.

Huang-fu Mi’s Huang Ti Zhen Jiu Jia Yi Jing (کلاسیک سیستماتیک طب سوزنی و Moxibustion امپراطور زرد).

شن یینگ جینگ یانگ جی ژو (کلاسیک پاسخگوی الهی).

Tao Hong-jing’s Shen Nong Ben Cao Jing (The Divine Farmers Materia Medica Classic); یی ژو ژوان شین لو لیو یی رن (انتقال قلب پزشکی).

و مای جینگ وانگ بینگ (نبض کلاسیک).

یانگ شو ژونگ متاهل و دارای دو فرزند، یک پسر و یک دختر است.